გაერთიანებულ სამეფოში სალი რუნის წიგნებზე მოთხოვნა მკვეთრად გაიზარდა და მაღაზიებში მარაგი სწრაფად იწურება. როგორც The Guardian-ი წერს, ბრიტანელი მკითხველები ირლანდიელი ავტორის რომანებს მას შემდეგ ყიდულობენ, რაც გამომცემლობა Faber-მა ქვეყანაში მათი მიწოდება შეაჩერა. მანამდე ცნობილი გახდა, რომ სალი რუნის წიგნების დისტრიბუცია ბრიტანეთში ტერორიზმთან დაკავშირებული კანონმდებლობის გამო შეწყდა.
Nielsen BookScan-ის მონაცემებით, გასულ კვირას გაერთიანებულ სამეფოში რუნის 4531 წიგნი გაიყიდა, რაც წინა პერიოდთან შედარებით 291%-იანი ზრდაა. ბრიტანეთის მთავარმა საბითუმო დისტრიბუტორმა Gardners-მა ავტორის ყველა გამოცემა შესაკვეთად მიუწვდომლად მონიშნა, რის გამოც მკითხველებმა წიგნების შეძენა ირლანდიაში დაიწყეს. გოლუეიში მდებარე Kennys Bookshop-ში რუნის რომანების გაყიდვა ათჯერ გაიზარდა, თანაც ამ ზრდის 95% სწორედ ბრიტანეთზე მოდის. გაყიდვების ათმაგი მატება აღირიცხა ჩრდილოეთ ირლანდიურ Bridge Books-შიც, რომელიც წიგნებს ირლანდიიდან იწერს და ბრიტანეთში ფოსტით გზავნის.
დისტრიბუცია Faber-მა თავად რუნისთან შეთანხმებით შეაჩერა, თუმცა მაღაზიებში უკვე შეტანილი ეგზემპლარების გაყიდვა ნებადართულია. გამომცემლობას კანონი უკრძალავს, ავტორს ბრიტანეთში მიღებული შემოსავალი გადასცეს, რადგან რუნიმ წიგნებიდან და BBC-ის ადაპტაციებიდან მიღებული თანხის Palestine Action-ისთვის გადარიცხვა გადაწყვიტა. ეს მოძრაობა ბრიტანეთმა 2025 წლის ივლისში ტერორისტულ ორგანიზაციად გამოაცხადა, რის გამოც მისი მხარდაჭერა 14 წლამდე პატიმრობით ისჯება. მაღალმა სასამართლომ თებერვალში ეს აკრძალვა უკანონოდ მიიჩნია, თუმცა სააპელაციო სასამართლომ ივნისში გადაწყვეტილება გააუქმა. რუნიმ, რომელმაც 2025 წლის აგვისტოში The Irish Times-ში დაწერა, რომ ტერორიზმის მხარდამჭერის იარლიყს ეგუება, განაცხადა, რომ დაკავების საფრთხის გამო გაერთიანებულ სამეფოში ვეღარ ჩავა.
ავტორის მხარდასაჭერად New Statesman-ში ღია წერილი გამოქვეყნდა, რომელსაც მწერლები ზადი სმითი, ანი ერნო, ნაომი კლაინი და ენ კარსონი აწერენ ხელს. წერილს ხელი მოაწერეს მსახიობებმა დეიზი ედგარ-ჯოუნსმა და პოლ მესკალმაც, აგრეთვე ტელეწამყვანმა გარი ლინეკერმა. ხელმომწერებმა ხაზი გაუსვეს:
სალი რუნი მწერალია და არა ტერორისტი.
საკითხი პოლიტიკურ დონეზეც გადავიდა: ირლანდიის საგარეო საქმეთა მინისტრი ჰელენ მაკენტი რუნის გარშემო შექმნილი ვითარების განხილვას უშუალოდ გაერთიანებული სამეფოს საგარეო საქმეთა მინისტრ ედ მილიბენდთან გეგმავს. რუნის ცნობილი რომანი „ჩვეულებრივი ადამიანები“ (Normal People) გაერთიანებულ სამეფოში მილიონზე მეტი ტირაჟით გაიყიდა, ხოლო მისი ბოლო რომანი „Intermezzo“ 2024 წელს გამოვიდა.
